Articles

Affichage des articles associés au libellé traduction

Traduction automatique

Image
Traduire automatiquement les sites web avec votre Chromebook. Sur le groupe chromebook FR quelques membres m'ont interpellés au sujet de posts que je publiais en anglais. Ayant activé la traduction automatique des sites web, il semblerait que cette fonction soit inconnu pour certains membres qui débutent dans l'univers des Chromebook. Nous allons donc voir ça ensemble. Cliquez dans la zone de l'horloge et ouvrez les paramètres de Chrome OS. Dans la barre de recherche en haut commencez à entrer "langue", choisissez Langues et activez l'interrupteur de Suggestion de traduction. , À présent toutes les pages ouvertes dans une autre langue seront traduites automatiquement. Bien sûr, c'est de la traduction Google mais ça permet tout de même de comprendre le texte. À tout moment vous pourrez revenir au texte d'origine en cliquant sur le symbole de Google Traduction dans l'omnibox. Avec cette petite astuce je vais pouvoir continuer mes partages de posts

Traduction automatique des pages web

Image
Comment traduire automatiquement les  pages web sur votre Chromebook ? Pour ceux qui ne maîtrisent pas la langue de Shakespeare il est parfois bien pratique de voir les sites et blogs anglais s'afficher directement en français. Pour cela il existe une option à activer dans Chrome ou Chrome OS pour traduire automatiquement les sites en français. Commencer par cliquer dans la zone proche de l'horloge. Puis cliquez sur la roue cranté pour afficher les paramètres. Commencez à entrer le mot "langue" dans le champ de recherche et sélectionnez "Langues". Activez le curseur bleu dans la "Suggestion de traduction" . Dorénavant toutes les pages que vous allez ouvrir seront traduites automatiquement en français.